Rüyada ölü japon balığı görmek kısa sürede hayatının düzene gireceğine, kişinin olayların farkına vararak yaptığı hataları göreceğine, uzun yıllardan beri çok uzak bir yerde oturan ve bir türlü biraraya gelme şansı bulamadığı akrabaları ile yakın bir zaman içinde bulaşacağına, huzuru yakalayacağına, bir işi rakiplerine kaptıracağına, arkadaşlarına ve akrabalarına karşı güveninin kırılacağına, haneye giren küçük bir miktar para sayesinde derin bir nefes alınacağına ve devamının da geleceğine, hilebaz biri ile iş yapıp aldatılacağınıza, tabir edilir.
Dini olarak rüyada ölü japon balığı görmek sorunlarını unutacağına, sorunlarını sevdiği kişilerden alacağı destek ile kısa bir zaman içinde ortadan kaldıracağına, işi ne olursa olsun severek çalışacağına ve uzun bir zaman sonra o güne kadar gösterdiği tüm emeklerin karşılığını en iyi şekilde alarak mükâfatını göreceğine, bekar ise evleneceği kimse ile tanışacağına, üzücü bir tartışmaya girileceğine ve bu tartışma sonucunda çok sevilen biri ile yolların ayrılacağına, uzunca bir süre bu durumun etkisi altında kalacağına, olaya tanık olan kişilerin üzülmesine sebep olunacağına, tabir olunur.
Psikolojik olarak rüyada ölü japon balığı görmek kariyerinde atılım yapacağına, el attığı bütün işlerde çok büyük başarılar kazanacağına, az bir sermayeyle yeni atılımlar yapacağına, çok yakın arkadaşlardan destek alınacağına, en yakınındaki kişilerle arasının açılacağına, kardeşler arasındaki bir sorunun çözüleceğine, yorumlanır.